31st Sunday OT C

31^st Sunday in Ordinary Time C

Lukke 19:1-10

ZACCHAEUS

Maayong buntag sa tanan!

(Crumpled Money Story)

Ang atong ebanghelyo karun mga igsuon naghisgot sa Value/bili sa tawo.  Bisag ikaw pa ang pinakadautan nga tawo sa kalibutan; inilhan sa mga tawo nga dautan, ikaw gihigugma sa Dios.  Kabalo na kita unsay nature aning usa ka tawo collector.  Busa si Zacchaeus layo ug gitrattar nga kaaway sa mga tawo.  Gusto ni Zacchaeus makit-an si Jesus apan kini lisod para sa iyaha kay siya mobo, dili sa physical kundili sa spiritual nga kabahin.  Nangita siya ug paagi nga makit-an niya si Jesus-misaka siya sa kahoy ug nakita niya si Jesus-ug si Jesus nakakita pud niya.  Diri nato Makita ang desire ni Z nga magbag-o (half of his possessions, will be given to the poor, those i extorted i shall repay it 4 times over).  Z led as immoral life but received salvation because he was willing to leave everything for Jesus.

The conversion experience of Z inspires us to do at least 3 things:

1.       First, is to find a peace with our Creator.  St Augustine reminded us that we are made for God and our hearts are restless until they rest in Him.  Z found real joy only when he received the Lord Jesus in his life.  May we likewise find our way to meet Jesus who also is constantly seeking for us!

2.       Second, is to acknowledge humbly our faults and ask for mercy and forgiveness.  Sometimes we like to blame others for our wrongdoings.  Other times we minimize the gravity of our sins or justify them with trivial excuses.  Let us emulate the example of Z who confessed his crime, accepted responsibility and showed remorse in the presence of Jesus.  St. Augustine once said, “the confession of evil works is the first beginning of good works.”

3.       Third, is to make sincere reparations for whatever injuries we have committed against others.  We offend others by taking advantage of their miserable situations, or by taking something that rightfully belongs to others, or by destroying another person’s name.  Let us try to restore whatever damage we caused in other people’s lives.

Ug sa katapusan...ma sama unta kita kang Z nga andam mag bag-o kanunay...let us welcome Christ to transform our lives...

HINAUT PA UNTA!

30TH SUNDAY OT C

30^th Sunday in ordinary time C

Maayong buntag sa tanan!

Nay usa ka barko nga nalunod tungod sa bagyong Juan.  Ug nay duha ka survivor nga napadpad sa usa ka isla.  Sila naka hunahuna nga mag ampo kay wala nay laing option.  Busa silang duha nagbulag ug nag ampo sa Ginoo.  Para mahibal an nila kinsay pinaka effective moampo gi divide nila ang isla.  Ang isa sa pikas o sa Norte ang pikas sa South.  Ang una nilang giampo mao ang ‘pagkaon’.  Pagka buntag nakita niya ang mga kahoy nga mibunga na, ug kini iyang gikaon ug siya nabusog.  Pero ang pikas side didto sa south walay pagkaon miabot.  Human sa usa ka semana, ang tawo nga naa sa north gimingawan sa isla, busa siya miampo ug asawa.  Pagka ugma nay usa ka babae nga milangoy paingon sa iyang lugar.  Apan sa pikas isla sa south walay asawa nga miabot.  Ang tawo sa north miampo na usab nga siya makabalay, maka sanina, ug daghang pagkaon.  Sunod adlaw tanan niyang giampo natuman.  Pero ang pikas isla wala pa gyuy natuman.  Sa katapusan, ang tawo miampo ug barko, para siya u gang iyang asawa makahawa na sa isla.  Oagka ugma naa nay barko.  Ug sila maisakay uban sa iyang asawa ug gubiyaan niya ang isa katawo kay wala siya’y hinungdan, dili gaka dungog iyang mga pag-ampo wala naga-uban ang ginoo kaniya.  Paro sa ilang pagbiya, ang tawo nakadungog ug tingog nga gikan sa langit, “nganung gibiyaan nimo ang usa nimo ka kauban sa isla?”  ug siya mitubag, “amy blessings are mine alone, since i was the one who prayed for them,” ug siya midungag pa “his prayers were all unanswered and so he does not deserve anything.”  Hay naku sayop ka sa imong pagtoo!  Kabalo kaba unsa iyang geampo ?  “he had only one prayer, which I answered.  If not for that, you would not have received any of my blessings.”  Ang tawo miingon ‘unsa man diay iyang giampo nga ika dakong utang kabobot-on naku sa iyaha?’  “gi ampo niya nga ang imong mga pag ampo matubag!”

Sa atong ebanghelyo karun mga igsuon nay tulo ka karakter.  Una nga karakter mao si Jesus.  Ang ikaduha mao ang mga Pariseo, u gang ikatolo mao ang mga kubrador sa buhis.  Sama sa atong istorya, ang atong ebanghelyo naghisgot mahitungod sa duha ka klase nga tawo sama sa duha ka tawo sa isla.

Ang Pariseo u gang Kubrador sa buhis.  Mao ni sila ang mga devout observer sa balaod, mao ni sila ang gaampo regularly, tithing and fsting...atong mahunahunaan nga tungod ani nga mga buhat, ang Pariseo nakahatag ug kalipay sa Ginoo.

Ingon sa atong parable/gospel, Jesus criticizes the Pharisee because in his prayer he shows some kind of arrogance and self-righteousness.  Mao ni ang giingon sa pariseo sa ebanghelyo, “nagpasalamat ako kanimo, O dios, nga ako dili hakog, dili limbongan, ug dili himbabaye sama sa uban; nagpasalamat ako janimo nga dili ako sama nianang kubrador sa buhis.  Nagpuasa ako duha ka adlaw mayag semana, ug naghatag ako kanimog ikapulo sa tanan kong abot.”

Himantayon kssyo sa sala ug sayop sa uban, pero wala niya nakita ang iyang kahuyangon.  He behaves like he is perfect individual, incapable of sinning.

TAX Collector:  sikay kayo ni sila sa una...makasasala...ug considered traitor and sinners...pero atong nakita sa atong ebanghelyo karun nga si Jesus midayeg sa kubrador sa buhis tungod sa iyang sincere ug mapaubsanon nga pag-ampo.  Sa iayng pagkamapaubsanon sa pagdawat nga siya dili takus ug makasasala nagdala kaniya sa pagpangayo ug kapasayluan sa Ginoo.

Kita sig eta ug samba, halad, apil BEC, meeting, pahina, ug uban pa...usahay makaingon ta sa atong kaugalingon syaro dili pako malangit ani!   Unta kini atong pag samba, halad ug uban pa makapahimo unta kanato nga mapaubsanon nga tawo...motoun ta ug dawat sa atong nga kapaksayan sa kinabuhi...ang pag pangumpisal usa sa sinyalis nga ikaw mapaubsanon nga kristiyanos...ug dahgan pang mga uban nga butang.

Unta sa atong pagkamakanunayong pag samba dili unta ta mamahemong judgmental nga tawo...kusog kayo ta mo judge...corrupt man kayo na siya nga politico...bugok mana siya kay wala mana kahuman ug skwela...igatan mana busa naburusan...nagsakit na siya ug cancer kay nagabaan mana...ang pagpaubos-mao ra ni ang dili mahimo sa yawa.  Kay ignun ni Jesus sa atong ebanghelyo karung adlawa, ‘kay ang tanan nga magpataas sa iyang kaugalingon ipaubos, u gang tanan nga magpaubos sa iyang kaugalingon ipataas.”

Hinaut pa unta!  AMEN...